Y otros cinco planos más del genial Ralf Dietrich
Der Milan – Ralf Dietrich
Mezger-Drachen – Ralf Dietrich
Flagkite – Ralf Dietrich
Conyne Aeroplane No.3 – Ralf Dietrich
Biplan RL – Ralf Dietrich
3 comentarios
Los comentarios están cerrados.
Mira, hablando de Ralph, precisamente acabamos de estar con el en Ahmedabad. Un tio estupendo que además construye de maravilla.
Los Hermanos.
Me encantan todos los modelos publicados, pero, me gustaría mucho hacer el «Der Milan», es el tipo de cometa que me gusta; me cuesta entender algunas partes elementales de los planos, posiblemente por la barrera del idioma. Soy de Costa Rica Central América y nuestro idioma es el Español.
¿Será posible que lo detallen un poco o bien una traducción al español, sobre todo en las partes elementales? Deseo hacer este modelo. Gracias
Lo siento pero en eso no puedo ayudarte, procuro clasificar y guardar todos los planos que encuentro y para eso me basta con mi poquito de alemán, pero de ahí a poder traducir un plano, lo siento pero no llego.
Lo único que te puedo aconsejar es que busques en la KPB planos similares (a ser posible en español) y que con eso y un poco de observación, intentes «descibrar» el plano alemán.
Los traductores online (como Babelfish), pese a que hagan unas traducciones espantosas, también suelen servir para hacerse una idea del texto de un plano.